Bibliografía
especializada de libros y obras cientificos bastante ignorados (o censurados a veces) con un enfoque global (salud, socio-antropologia, etc.)
NUEVO: Lista de publicaciones y contra-publicaciones
Le monde du narguilé (subtitulo : « Culture, convivialité, histoire et tabacologie d'un mode d'usage populaire du tabac »), Paris, 2002, Editions Maisonneuve et Larose, 156 paginas, en color.
Traduccion libre : El mundo del narguile (subtitulo : Cultura, conviv(d)encia (comensalidad), historia y tabacologia de un modo popular de uso del tabaco)
Se puede conseguir en cualquier libreria francesa o a traves de servicios como www.alapage.com o www.amazon.fr
Cordenadas de la Editorial : Maisonneuve et Larose (15, rue Victor Cousin ; 75005 Paris ; Francia) : servedit1 [a] wanadoo.fr
+33 1 4441 4930/36 ; telecopia:+33 1 4325 7741
Cualquier proyecto oficial de traduccion al espanol de este libro unico en el mundo puede ser sometido a la Editorial o a nosotros.
Le Narguilé : Anthropologie d'un mode d'usage de drogues douces, Paris, L'Harmattan , 1997 (en francés, libro de enfoque general poniendo particular énfasis sobre la relación, imaginaria o real, a las drogas).
Editorial: L'Harmattan www.editions-harmattan.fr
(harmat [a] worldnet.fr)
5-7, rue de l'Ecole Polytechnique 75005 Paris (Francia) / +33 1 4046 7920/7922
Telecopia : +33 1 4325 8203
Pulse aqui para encargar Le Narguilé
Existe también una « nota de lectura » acerca del libro publicada en la revista MARS, Paris, Instituto del Mundo Árabe, otoño 1996, n°7.
Este libreo se puede conseguir en cualquier libreria francesa o a traves de servicios como www.alapage.com o www.amazon.fr
Y ahora, si son creyentes, he ahi la SAGRADA BIBLIA del narguile, exponiendo el genesis y la evolucion sanitaria, social y humana del narguilé
Thèse de doctorat transdisciplinaire: Le narguilé : analyse socio-anthropologique. Culture, convivialité, histoire et tabacologie d'un mode d'usage populaire du tabac ; Université Paris X,, 420 pages. ISBN : 2-284-03745-3. Diffusée par l'ANRT (Atelier National de Reproduction des Thèses), Lille (France), 2003
Pulse aqui para encargar este sagrado documento
(Traducción libre:) Tesis de doctorado transdisciplinaria El narguile: análisis socio-antropológico. Cultura, convivencia comensal, historia y tabacología de un uso popular del tabaco (Universidad Paris X, 420 páginas)
Objeto: amplificación del susodicho libro con un enfoque sobre tabaco.
Muy bien pero hablennos un poco de la salud !
Observatorio de los estudios cientificos sobre NARGUILE Y SALUD (cancro, alquitran, nicotina, etc.)
Algunos artículos interesantes por un investigador independiente
« Culture matérielle et orientalisme. L'exemple d'une recherche socio-anthropologique sur le narguilé » (32 paginas, Brill (Leiden), 2006)
(Tema: orientalismo, neo-orientalismo y narguile: Edward Said, etc.)
Shisha, hookah. Le narguilé au XXIe siècle. Bref état des connaissances scientifiques. Le Courrier des Addictions 2004 (Oct) ; 6 (4) : 150-2.
Telecarguelo aqui y ahora!
A Critical Review Of Scientific Literature on Narghile (Shisha, Hookah, Waterpipe) from its Origins to Date: the Need for a Comprehensive Socio-Anthropological, Medical and Pharmacological Approach. Tabaccologia 2005; 1: 39-47.
Tabaccologia
« Tabacologie du narguilé », revista medical Alcoologie, Paris, Société Française d'Alcoologie, 1999 (sobre los aspectos farmacológicos).
Le narguilé au Yémen, como parte de un libro colectivo publicado por la editorial Maisonneuve-Larose : Yémen, d'un itinéraire à l'autre (dir. S. Naim), Paris, 2003, pp. 130-47.
Se trata de una investigación etnográfica en el Yemen.
IN ESPERANTO :
« La nargileo, pac-pipo de la Meza Oriento : antropologia interpreto pri gxia interparolada, tempa kaj luda aspektoj » . Prelego prezentita okaze de la Oficiala Antaux-Kongreso (85-a) de la Universala Esperanto Asocio en Amano (Jordanio) en la Regxa Kultur-Centro, la 22-24 de julio 2000 ;
La Nargileo Pac-pipo de la Meza Oriento
« Les cafés, la parole et le narguilé » / "Cafes, Hookahs and Conversation", revista Rive (Università del Mediterraneo), Rome, 1997, n°5 (sobre la sociabilidad específica del narguile en el Mediterráneo).
«Le temps du narguilé» , Revue Qantara , Paris, Institut du Monde Arabe ( www.imarabe.org ), n°40, été 2001, pp. 54-56. Acerca de los aspectos antropologicos del uso del narguile, del neo-orientalismo y del entusiasmo mundial con el objeto y su tradicion.
«Le Narguilé» , Revue Qantara, Paris, Institut du Monde Arabe (www.imarabe.org), n°23, printemps 1997. Acerca de la sociabilidad específica del narguile en el Mediterráneo.
« Le Liban frappé par la shîsha-mania ? », Beyrout, revista Chronique, juin 1998 (artículo corto sobre el fenómeno en Líbano).
Le mystère de la pipe à eau en Afrique, revista Sociétés Africaines, Paris, L'Harmattan, 1996, n°6 (acerca de ciertos modos de uso del tabaco en el África desde una perspectiva socio-histórica).